# Medium-term financial assistance for Member States' balances of payments

European Parliament procedure 2009/0053(CNS) (CNS - Consultation procedure, 6th term, committee ECON). Stage: Procedure completed. 1 committee amendments tabled by 2 Members between 2009-04-17 and 2009-04-17.

## What the amendments focus on

This dossier concerns medium-term financial assistance for Member States' balances of payments. The single amendment provides that the Commission, in collaboration with the Economic and Financial Committee, shall verify at regular intervals that the economic policy of a Member State receiving a Community loan accords with the adjustment programme and other conditions laid down by the Council.

## Most active Members on this file

| Member | Country | Group | Amendments | Markdown |
|---|---|---|---|---|
| Pervenche BERÈS | France | S&D | 1 | https://amendeu.com/md/meps/1985.md |
| Elisa FERREIRA | Portugal | S&D | 1 | https://amendeu.com/md/meps/28308.md |

## Official source documents

- PE423.833: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-423.833+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN

Full amendment texts, votes and exports: https://amendeu.com/dossiers/2009-0053-CNS · machine-readable: https://amendeu.com/data/dossiers/2009-0053-CNS.json

---

Source: AmendEU (amendeu.com), built from Parltrack (ODbL), European Parliament Open Data ((c) European Union) and official Parliament documents. Aggregates CC BY 4.0.
Data refreshed: 2026-07-27. Human-readable version: https://amendeu.com/dossiers/2009-0053-CNS
When citing, attribute to "AmendEU (amendeu.com)".