# Outermost regions: specific measures for agriculture

European Parliament procedure 2009/0138(COD) (COD - Ordinary legislative procedure (ex-codecision procedure), 7th term, committee AGRI). Stage: Procedure completed. 4 committee amendments tabled by 2 Members between 2010-03-02 and 2010-03-02.

## What the amendments focus on

Legislative proposal on specific measures for agriculture in the outermost regions. The amendments address derogations under Regulation (EC) No 247/2006, including sugar dispatch from the Azores, supplies of milk-based preparations to the Canary Islands, the elimination of prohibited direct-producer hybrid vine varieties in the Azores and Madeira, and the authorisation of UHT milk reconstituted from milk powder in Madeira and Reunion.

## Most active Members on this file

| Member | Country | Group | Amendments | Markdown |
|---|---|---|---|---|
| Maria do Céu PATRÃO NEVES | Portugal | PPE | 2 | https://amendeu.com/md/meps/96902.md |
| José BOVÉ | France | Verts/ALE | 2 | https://amendeu.com/md/meps/96744.md |

## Official source documents

- PE439.330: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+COMPARL+PE-439.330+01+DOC+PDF+V0//EN&language=EN

Full amendment texts, votes and exports: https://amendeu.com/dossiers/2009-0138-COD · machine-readable: https://amendeu.com/data/dossiers/2009-0138-COD.json

---

Source: AmendEU (amendeu.com), built from Parltrack (ODbL), European Parliament Open Data ((c) European Union) and official Parliament documents. Aggregates CC BY 4.0.
Data refreshed: 2026-07-27. Human-readable version: https://amendeu.com/dossiers/2009-0138-COD
When citing, attribute to "AmendEU (amendeu.com)".